See symbol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. σύμβολον (sýmbolon)"
],
"forms": [
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "symboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "matematyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "symbol patriotyzmu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poświęcenia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "świata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miłości"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zła"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "głupoty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "symbolika"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symbolizm"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbolizowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symboliczność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "symboliczny"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "symbolizować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "symbolicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Symbolem pierwiastka chemicznego „miedź” są litery „Cu”, a symbolem jednostki fizycznej „om” jest grecka litera omega („Ω”)."
}
],
"glosses": [
"znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu"
],
"id": "pl-symbol-pl-noun-SExvuyVQ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "W tym wierszu lis jest symbolem chytrości, ale też i sprytu."
}
],
"glosses": [
"użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost"
],
"id": "pl-symbol-pl-noun-SxF50rmD",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɨ̃mbɔl"
},
{
"ipa": "sỹmbol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-symbol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pl-symbol.ogg/Pl-symbol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-symbol.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رمز"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikur"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сімвал"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сымбаль"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "символ"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zì",
"sense_index": "1.1",
"word": "字"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbolo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symbole"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbolo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "シンボル"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "符号"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "simbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סימבאָל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbol"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "기호"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omen"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbols"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбол"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbool"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Symbol"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zeichen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σύμβολο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбол"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jelkép"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szimbólum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbolo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сімвал"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сымбаль"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "simbol",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סימבאָל"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Symbol"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "jelkép"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "szimbólum"
}
],
"word": "symbol"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. σύμβολον (sýmbolon)"
],
"forms": [
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "symboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "symbolach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "symbole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "matematyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "symbol patriotyzmu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poświęcenia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "świata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miłości"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zła"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "głupoty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "symbolika"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symbolizm"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbolizowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symboliczność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "symboliczny"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "symbolizować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "symbolicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Symbolem pierwiastka chemicznego „miedź” są litery „Cu”, a symbolem jednostki fizycznej „om” jest grecka litera omega („Ω”)."
}
],
"glosses": [
"znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "W tym wierszu lis jest symbolem chytrości, ale też i sprytu."
}
],
"glosses": [
"użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɨ̃mbɔl"
},
{
"ipa": "sỹmbol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-symbol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pl-symbol.ogg/Pl-symbol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-symbol.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رمز"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikur"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сімвал"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сымбаль"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "символ"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zì",
"sense_index": "1.1",
"word": "字"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbolo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symbole"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbolo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "シンボル"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "符号"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "simbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סימבאָל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbol"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "기호"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omen"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "signum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbols"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбол"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbool"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Symbol"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zeichen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σύμβολο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбол"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbol"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jelkép"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szimbólum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "simbolo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "symbol"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сімвал"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сымбаль"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "symbol"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "simbol",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סימבאָל"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Symbol"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "символ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "jelkép"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "szimbólum"
}
],
"word": "symbol"
}
Download raw JSONL data for symbol meaning in język polski (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.